<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sechenov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Sechenov Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сеченовский вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7332</issn><issn pub-type="epub">2658-3348</issn><publisher><publisher-name>Сеченовский Университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sechenov-558</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE ACHIEVEMENTS OF PREVENTIVE MEDICINE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДОСТИЖЕНИЯ ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>AT THE FOREFRONT OF EPIDEMIOLOGY (THE 85TH ANNIVERSARY OF THE DEPARTMENT OF EPIDEMIOLOGY AND EVIDENCE-BASED MEDICINE SECHENOV FIRST MOSCOW STATE MEDICAL UNIVERSITY)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>НА ПЕРЕДОВЫХ РУБЕЖАХ ЭПИДЕМИОЛОГИИ (К 85-ЛЕТНЕМУ ЮБИЛЕЮ КАФЕДРЫ ЭПИДЕМИОЛОГИИ И ДОКАЗАТЕЛЬНОЙ МЕДИЦИНЫ ПЕРВОГО МГМУ ИМЕНИ И.М. СЕЧЕНОВА)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Брико</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Briko</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, акад. РАН, заведующий кафедрой эпидемиологии и доказательной медицины</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor, Acad. RAS, Head of the Department of epidemiology and evidence-based medicine</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миндлина</surname><given-names>А. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mindlina</surname><given-names>A. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор кафедры эпидемиологии и доказательной медицины</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor in Department of epidemiology and evidence-based medicine</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полибин</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polibin</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, доцент кафедры эпидемиологии и доказательной медицины</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor in the Department of epidemiology and evidence-based medicine</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соколова Татьяна Васильевна - кандидат медицинских наук, доцент кафедры эпидемиологии и доказательной медицины Первого МГМУ имени И.М. Сеченова Минздрава России</p><p>Москва, ул. Б. Пироговская, д. 2, стр. 2 Телефон: +7 (499) 248-69-70</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana Sokolova - PhD, Associate Professor in the Department of epidemiology and evidence-based medicine the First Sechenov Moscow State Medical University</p></bio><email xlink:type="simple">sokolovushka@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цапкова</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsapkova</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, доцент кафедры эпидемиологии и доказательной медицины</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor in the Department of epidemiology and evidence-based medicine</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый МГМУ имени И.М. Сеченова Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Sechenov Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>4</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Briko N.I., Mindlina A.Y., Polibin R.V., Sokolova T.V., Tsapkova N.N., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Брико Н.И., Миндлина А.Я., Полибин Р.В., Соколова Т.В., Цапкова Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Briko N.I., Mindlina A.Y., Polibin R.V., Sokolova T.V., Tsapkova N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/558">https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/558</self-uri><abstract><p>The article presents the paradigm of modern training in epidemiology: technologies and methods used by the Department of Epidemiology and Evidence-based Medicine. The contemporary training process requires various educational technologies, including interactive and computer technologies. The article dwells upon the ﬁelds of the Departments scientiﬁc activities including the Students’ scientiﬁc circle. The article demonstrates that the epidimiologists training should be focused on professional competences necessary both in Rospotrebnadzor and in the Ministry of Health.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлены современная парадигма преподавания эпидемиологии, современные технологии, формы, методы, используемые кафедрой эпидемиологии и доказательной медицины Первого МГМУ имени И.М. Сеченова. Показано, что требованием сегодняшнего дня является использование в учебном процессе различных технологий, в том числе интерактивных и компьютерных технологий. Представлены научные направления деятельности кафедры, работы Научного студенческого кружка. Показано, что подготовка эпидемиологов должна быть ориентирована на формирование профессиональных компетенций специалиста, необходимых в будущей профессиональной деятельности как в органах и учреждениях Роспотребнадзора, так и Министерства здравоохранения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Эпидемиология</kwd><kwd>педагогические технологии</kwd><kwd>компетенции</kwd><kwd>интерактивные компьютерные технологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Epidemiology</kwd><kwd>educational technology</kwd><kwd>competence</kwd><kwd>interactive computer technology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
