<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sechenov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Sechenov Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сеченовский вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7332</issn><issn pub-type="epub">2658-3348</issn><publisher><publisher-name>Сеченовский Университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sechenov-563</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HEALTH MANAGEMENT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ОРГАНИЗАЦИИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>The Formulary System in the Republic of Kazakhstan in 2012–2014</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анализ текущей ситуации функционирования формулярной системы в Республике Казахстан за 2012–2014 гг.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жусупова</surname><given-names>Г. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhussupova</surname><given-names>G. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жусупова Гульзира Кенжеевна, клинический фармаколог, врач высшей категории, аспирант НИИ общественного здоровья и управления здравоохранением</p><p> 010000, г. Астана, ул. Орынбор, д. 8, офис 505</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gulzira K. Zhussupova, Postgraduate student, Scientific Research Institute of Public Health and Healthcare Management</p><p>Оffice 505, 8, Orynbor str., Astana, 010000</p></bio><email xlink:type="simple">gulzira-1970@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Первый МГМУ имени И.М. Сеченова Минздрава России</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First MSMU</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>13</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Zhussupova G.K., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жусупова Г.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhussupova G.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/563">https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/563</self-uri><abstract><p>The formulary system is a drug supply management method promoting drugs with proved efficiency, safety and cost-effectiveness. It is a regulatory tool for effective, safe and economically feasible drug supply in the public health sector in many developed countries (the UK, the US and other) as well as in developing countries. The study objective is the analysis of the Formulary System in primary and secondary healthcare settings in 15 regions of the Republic of Kazakhstan in 2012–2014. The study involved a survey of healthcare institutions via e-mail with a unified questionnaire containing evaluation indicators. The collected data was aggregated in an Excel spreadsheet. The study findings showed the 3 year dynamics of the Formulary system in the Republic of Kazakhstan, though did not specify the causes of irrational drug use. Ключевые слова. Формулярная система, рациональное использование лекарственных средств, клиническая фармакология.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Формулярная система как метод управления лекарственным обеспечением позволяет перейти к применению лекарственных средств с доказанной эффективностью, безопасностью и рентабельностью и функционирует как инструмент регулирования эффективного, безопасного и экономически обоснованного лекарственного обеспечения в государственном секторе здравоохранения во многих экономически развитых странах мира (Великобритания, США и другие), а также в развивающихся странах. Целью исследования является анализ текущей ситуации функционирования формулярной системы в медицинских организациях стационарного и амбулаторно-поликлинического уровня 15 регионов Республики Казахстан за период 2012– 2014 гг. Исследование проводилось в форме анкетирования путем рассылки единой формы с индикаторами оценки по электронной почте в медицинские организации. Сбор информации проводился путем объединения данных, полученных с медицинских организаций, с использованием таблиц программы Microsoft Excel. Результаты данного исследования показали текущую ситуацию функционирования формулярной системы в Республике Казахстан с использованием индикаторов оценки в динамике за 3 года, но не определяли причины нерационального использования лекарственных средств.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Формулярная система</kwd><kwd>рациональное использование лекарственных средств</kwd><kwd>клиническая фармакология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Formulary system</kwd><kwd>rational drug use</kwd><kwd>clinical pharmacology</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование было проведено в рамках реализации Проекта «Передача технологий и проведение институциональной реформы в секторе здравоохранения РК», финансируемого совместно Правительством Республики Казахстан и Международным банком реконструкции и развития</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO. Promoting Rational Use of Medicines: Core Components. WHO Policy Perspectives on Medicines. 2002; September; 005. Available at: http://apps.who.int/medicinedocs/en/d/Jh3011e/1.html (accessed March 3, 2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO. Promoting Rational Use of Medicines: Core Components. WHO Policy Perspectives on Medicines. 2002; September; 005. Available at: http://apps.who.int/medicinedocs/en/d/Jh3011e/1.html (accessed March 3, 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа развития здравоохранения Республики Казахстан «Денсаулық» на 2016– 2019 годы, утверждена Указом Президента Республики Казахстан № 176 от 15 января 2016 года.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Densaulyk” for the 2016–2019 years State Health Development Program of the Republic of Kazakhstan”, approved by the Kazakhstan Republic President’s Decree № 176, on January 15, 2016 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мушанова З.Е., Жусупова Г.К., Ихамбаева А.Н. и др. Методические рекомендации «Формулярная система – основной инструмент рационального использования лекарственных средств». 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mushanova Z.E., Zhussupova G.K., Ihambaeva A.N. et al. Formulary System – The main Tool of Rational Drug Use. Guidelines. 2012 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мажитов Т.М., Ахелова Ш.Л., Карабаева Р.Ж. Формулярная система в Республике Казахстан. В: Материалы Научно-практической конференции с международным участием «Достижения клинической фармакологии в России». 2009; 6: 92–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazhitov T.M., Ahelova S.L., Karabaeva R.Z. Formulary system in the Republic of Kazakhstan. In: Materials of scientific-practical conference with international participation “Achievements of clinical pharmacology in Russia ”. 2009; 6: 92–93 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO. Guidelines for National Drug Policies. Geneva: World Health Organization. 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO. Guidelines for National Drug Policies. Geneva: World Health Organization. 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MSH/RPM. Rapid pharmaceutical management assessment: an indicator-based approach. Washington DC: Management Sciences for Health, Rapid Pharmaceutical Management Project. 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MSH/RPM. Rapid pharmaceutical management assessment: an indicator-based approach. Washington DC: Management Sciences for Health, Rapid Pharmaceutical Management Project. 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министра здравоохранения Республики Казахстан от 23 ноября 2009 года № 762 «Об утверждении Правил разработки и согласования лекарственных формуляров организаций здравоохранения» (с изменениями от 28.08.2015 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Order of the Minister of Healthcare of Kazakhstan dated November 23, 2009 № 762 “On Approval of Rules of development and approval of medicinal forms of healthcare organizations” (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ и.о. Министра здравоохранения Республики Казахстан от 12 декабря 2013 года № 723 «Об утверждении Положения о Формулярной комиссии Министерства здравоохранения Республики Казахстан» (с изменениями и дополнениями от 28.04.15 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of Acting Minister of Healthcare of Kazakhstan dated December 12, 2013 № 723 “On Approval of the Formulary Committee of the Republic of Kazakhstan Ministry of Healthcare” (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ и.о. Министра здравоохранения Республики Казахстан от 9 сентября 2011 года № 593 «Об утверждении Республиканского лекарственного формуляра» (с изменениями и дополнениями по состоянию на 29.12.2014 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of Acting Minister of Healthcare of Kazakhstan of September 9, 2011 № 593 “On Approval of the Republican medicinal form” (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Pursuit of Responsible Use of Medicines: Sharingand Learning from Country еxperiences. 2012. Available at: http://apps.who.int (accessed March 3, 2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Pursuit of Responsible Use of Medicines: Sharingand Learning from Country еxperiences. 2012. Available at: http://apps.who.int (accessed March 3, 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ola A. Akl, Azza A. El Mahalli, Ahmed Awad Elkahky, Abdallah Mohamed Salem. WHO/INRUD drug use indicators at primary healthcare centers in Alexandria, Egypt. J. of Taibah University Medical Sciences. 2014; 9(1): 54–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ola A. Akl, Azza A. El Mahalli, Ahmed Awad Elkahky, Abdallah Mohamed Salem. WHO/INRUD drug use indicators at primary healthcare centers in Alexandria, Egypt. J. of Taibah University Medical Sciences. 2014; 9(1): 54–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guidance on international nonproprietary names (INN). Available at: http://www.who.int/medicines/services/inn/innguidance/en/ (accessed March 3, 2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidance on international nonproprietary names (INN). Available at: http://www.who.int/medicines/services/inn/innguidance/en/ (accessed March 3, 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
