<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sechenov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Sechenov Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сеченовский вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7332</issn><issn pub-type="epub">2658-3348</issn><publisher><publisher-name>Сеченовский Университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sechenov-662</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>UROLOGY AND NEPHROLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УРОЛОГИЯ И НЕФРОЛОГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ROLE OF INHERENT IMMUNITY AND MICROORGANISMS OF BIOTOPES OF MUCOUS MEMBRANE OF WOMEN’S GENITOURINARY TRACT IN PATHOGENESIS OF CHLAMYDIA INFECTION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РОЛЬ ВРОЖДЕННОГО ИММУНИТЕТА И МИКРООРГАНИЗМОВ БИОТОПОВ СЛИЗИСТЫХ ОБОЛОЧЕК УРОГЕНИТАЛЬНОГО ТРАКТА ЖЕНЩИН В ПАТОГЕНЕЗЕ ХЛАМИДИЙНОЙ ИНФЕКЦИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Афанасьев</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Afanasiev</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>км.н., научный сотрудник кафедры клинической аллергологии и иммунологии факультета послевузовского профессионального образования врачей</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Караулов</surname><given-names>A. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karaulov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>дм.н., профессор, член-корреспондент РАМН, заведующий кафедрой клинической аллергологии и иммунологии факультета послевузовского профессионального образования врачей</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алешкин</surname><given-names>B. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aleshkin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н., профессор, директор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Афанасьев</surname><given-names>C. C.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Afanasiev</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>дм.н., профессор, заместитель директора</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Несвижский</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nesvizhsky</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>дм.н., профессор, декан медико-профилактического факультета, профессор кафедры микробиологии, вирусологии и иммунологии медико-профилактического факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воропаева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voropaeva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., заведующая лабораторией</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГОУ ВПО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздравсоцразвития России»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ФГУН «Московский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н. Габричевского Роспотребнадзора»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>64</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Afanasiev M.S., Karaulov A.V., Aleshkin V.A., Afanasiev S.S., Nesvizhsky Y.V., Voropaeva E.A., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Афанасьев М.С., Караулов A.В., Алешкин B.А., Афанасьев C.C., Несвижский Ю.В., Воропаева Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Afanasiev M.S., Karaulov A.V., Aleshkin V.A., Afanasiev S.S., Nesvizhsky Y.V., Voropaeva E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/662">https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/662</self-uri><abstract><p>Aim. Study of Toll-like receptors (TLR) role and microorganisms of bioptopes of genitourinary tract in pathogenesis of genitourinary chlamydiasis.Methods. 41 female patients with acute genitourinary chlamydiasis; 29 - with chronic genitourinary chlamydiasis; 30 with genitourinary chlamydiasis in ananamnesis were included into the study; 32 healthy women served as controls. Beyond standard clinical and laboratory investigation, expression of TLR in genitourinary mucous membrane was studied.Results. Elevation of expression of TLR-2 and TLR-4 genes in cervical canal and urethra, associated with both Chlamydia and other microorganisms (exciters of sexually transmitted infections and opportunistic), correlating with clinical severity, was detected in acute genitourinary chlamydiasis. In chronic and/or asymptomatic genitourinary chlamydiasis TLR-2 and TLR-4 genes expression was lower, than in normal conditions.Conclusion. TLR-2 and TLR-4 genes expression can be considered as stratification criteria for determination of severity of inflammatory process in genitourinary tract, induced by Chlamydia. Low levels of TLR-2 and TLR-4 expression can indicate the start of chronic phase of Chlamydia infection.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Установление роли Toll-like рецепторов (TLR) и микроорганизмов биотопов урогенитального тракта в патогенезе урогенитального хламидиоза.Материал и методы. Проведено клинико-лабораторное обследование 41 пациентки с острой урогенитальной хламидийной инфекцией; 29 пациенток с хронической урогенитальной хламидийной инфекцией; 30 пациенток, у которых ранее был диагностирован урогенитальный хламидиоз; 32 клинически здоровых женщин-доноров, составивших группу сравнения.Результаты. Установлено повышение экспрессии генов TLR-2 и TLR-4 в цервикальном канале и в уретре, зависящее как от хламидий, так и от ассоциатов (возбудителей инфекций, передаваемых половым путем, и условно-патогенных микроорганизмов) и коррелирующее с тяжестью клинических проявлений. При остром урогенитальном хламидиозе установлено более выраженное нарастание экспрессии TLR-2 и TLR-4 в цервикальном канале и уретре. При хроническом или асимптомном течении урогенитального хламидиоза экспрессия генов TLR-2 и TLR-4 находится на уровне, существенно меньшем по сравнению с нижней границей нормы.Заключение. Уровни экспрессии TLR-2 и TLR-4 могут служить критериями оценки выраженности хламидийной инфекции и наличия воспалительного процесса у больных. Низкие уровни TLR-2 и TLR-4 могут указывать на возможность начала хронизации инфекционного процесса.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>урогенитальный хламидиоз</kwd><kwd>Toll-like рецепторы</kwd><kwd>инфекции</kwd><kwd>передаваемые половым путем</kwd><kwd>условно-патогенные микроорганизмы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>genitourinary chlamydiasis</kwd><kwd>Toll-like receptors</kwd><kwd>sexually transmitted infections</kwd><kwd>opportunistic microorganisms</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при финансовой поддержке Совета по грантам Президента Российской Федерации по государственной поддержке ведущих научных школ, грант НШ-3482.2010.7.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воропаева Е.А., Караулов А.В., Байракова А.Л. и др. Связь уровней экспрессии генов ТЫ1-2 и ТЬК-4 с изменениями микробиоценоза урогенитального тракта при урогенитальном хламидиозе у женщин / / Иммунопатология, аллергология, инфектология. — 2008. - № 2. - С. 68-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воропаева Е.А., Караулов А.В., Байракова А.Л. и др. Связь уровней экспрессии генов ТЫ1-2 и ТЬК-4 с изменениями микробиоценоза урогенитального тракта при урогенитальном хламидиозе у женщин / / Иммунопатология, аллергология, инфектология. — 2008. - № 2. - С. 68-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гречишникова О. Г., Алешкин В.А., Афанасьев С.С. и др. Сравнительный анализ прямых методов лабораторной диагностики урогенитального хламидио- за // Астрахан. мед. журн. — 2010. — Т. 5, № 2. — С. 80-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гречишникова О. Г., Алешкин В.А., Афанасьев С.С. и др. Сравнительный анализ прямых методов лабораторной диагностики урогенитального хламидио- за // Астрахан. мед. журн. — 2010. — Т. 5, № 2. — С. 80-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцева Л.В., Мисюрина О.Ю., Генерозов Э.В. и др. Клиника, диагностика и лечение хламидийной инфекции: Пособие для врачей. — М.; 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кудрявцева Л.В., Мисюрина О.Ю., Генерозов Э.В. и др. Клиника, диагностика и лечение хламидийной инфекции: Пособие для врачей. — М.; 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молочков В.А., Трапезникова М.Ф., Савицкая К.И. и др. Инфекционно-воспалительные заболевания мочеполовых органов у женщин (клиника, диагностика, лечение): Учебное пособие. — М.: Изд-во МОНИКИ, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молочков В.А., Трапезникова М.Ф., Савицкая К.И. и др. Инфекционно-воспалительные заболевания мочеполовых органов у женщин (клиника, диагностика, лечение): Учебное пособие. — М.: Изд-во МОНИКИ, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савичева А.М., Башмакова М.А., Кошелева Н.Г. и др. Хламидийная инфекция в акушерстве и гинекологи (Диагностика, клиника, лечение): Методическое пособие. — СПб., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савичева А.М., Башмакова М.А., Кошелева Н.Г. и др. Хламидийная инфекция в акушерстве и гинекологи (Диагностика, клиника, лечение): Методическое пособие. — СПб., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якубович А.И., Корепанов А.Р. Урогенитальный хламидиоз. — Иркутск: Полиграфический центр «Риэл», 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Якубович А.И., Корепанов А.Р. Урогенитальный хламидиоз. — Иркутск: Полиграфический центр «Риэл», 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schnare М., Rollinghoff М., Qureshi S. Toll-like receptors: sentinels of host defence against bacterial infection // Allergy Immunol. — 2006. — Vol. 139.-— P. 75—85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schnare М., Rollinghoff М., Qureshi S. Toll-like receptors: sentinels of host defence against bacterial infection // Allergy Immunol. — 2006. — Vol. 139.-— P. 75—85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
