<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sechenov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Sechenov Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сеченовский вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7332</issn><issn pub-type="epub">2658-3348</issn><publisher><publisher-name>Сеченовский Университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47093/2218-7332.2022.13.2.12-19</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sechenov-729</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEUROSURGERY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НЕЙРОХИРУРГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Optimization of intraoperative ultrasound navigation during focal cortical dysplasia surgery: a case report</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оптимизация интраоперационной ультразвуковой навигации при оперативном лечении очаговой кортикальной дисплазии: клинический случай</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3611-3720</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симфукве</surname><given-names>К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simfukwe</surname><given-names>K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кейт Симфукве, аспирант по специальности «Нейрохирургия»</p><p>ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2, г. Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Keith Simfukwe, postgraduate student in neurosurgery</p><p>8/2, Trubetskaya str., Moscow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7580-0385</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суфианов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suﬁanov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Суфианов Альберт Акрамович, д-р мед. наук, профессор, член-корреспондент РАН, главный врач ФГБУ «Федеральный центр нейрохирургии» Минздрава России; зав. кафедрой нейрохирургии ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И. М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет); профессор ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов»</p><p>ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2, г. Москва, 119991</p><p>4-й км Червишевского тракта, д. 5, Тюмень, 625032</p><p>ул. Миклухо-Маклая, д. 6, г. Москва, 117198</p><p>Тел.: +7 (909) 190-24-65</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Albert A. Suﬁanov, Dr. of Sci. (Medicine), Professor, Corresponding Member of RAS, Head of Federal Centre of Neurosurgery; Head of the Department of Neurosurgery, Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University); Professor, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)</p><p>8/2, Trubetskaya str., Moscow, 119991</p><p>5, 4th km of Chervishevskу tract, Tyumen, 625032</p><p>6, Miklukho-Maklay str., Moscow, 117198</p><p>Tel.: +7 (909) 190-24-65</p></bio><email xlink:type="simple">sufianov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет); ФГБУ «Федеральный центр нейрохирургии» Минздрава России; ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University); Federal Centre of Neurosurgery; Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>12</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Simfukwe K., Suﬁanov A.A., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Симфукве К., Суфианов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Simfukwe K., Suﬁanov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/729">https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/729</self-uri><abstract><p>Intraoperative ultrasound (IUS) is known to be an effective method for neuronavigation during surgical treatment of intractable seizures caused by focal cortical dysplasia (FCD). However, the 2-dimensional (2D) IUS has poor image quality and low spatial resolution. We describe via a case report how Ultrasound integrated Brainlab (BL) – Navigation software was used to optimize 2D IUS and thereby reduce these challenges.</p><sec><title>Case report</title><p>Case report: We present a case report of a 22-year-old female patient with a long-standing history of seizures. The patient was treated with more than two anti-epileptic drugs without any clinical efﬁcacy. In 2022 she was diagnosed with temporal lobe FCD. We performed a temporal lobe lesionectomy using optimized IUS BL-Navigation that provided enhanced 3-dimensional (3D) images.</p></sec><sec><title>Discussion</title><p>Discussion: The extent of resection of the underlying FCD lesion is a key factor in determining whether a patient achieves meaningful seizure freedom after surgery. While the 2D IUS offers admirable characteristics that have been used as an aid during surgery, it is our view that IUS enhanced 3D BL-Navigation offers better appreciation of FCD lesions and therefore improves the extent of resection.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Интраоперационное ультразвуковое исследование является эффективным методом нейронавигации при хирургическом лечении резистентных к терапии судорог у пациентов с фокальной кортикальной дисплазией (ФКД). Однако двумерное УЗИ имеет низкое качество изображения и пространственное разрешение. Представлен клинический случай оперативного лечения ФКД с применением программного обеспечения Brainlab (BL)-Navigation, интегрированного с ультразвуком.</p><sec><title>Описание случая</title><p>Описание случая. Представлен клинический случай 22-летней пациентки с длительным анамнезом судорог. Лечение более чем двумя противоэпилептическими препаратами было неэффективным. В 2022 году установлен диагноз ФКД височной доли. Мы выполнили удаление пораженного участка височной доли с использованием оптимизированного УЗИ с BL, позволяющего получить улучшенные трехмерные (3D) изображения.</p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>Обсуждение. Объем резекции при оперативном лечении ФКД – ключевой фактор эффективности лечения приступов эпилепсии. Несмотря на то что двумерное УЗИ широко используется в практике и обладает приемлемыми характеристиками, на наш взгляд, УЗИ с BL позволяет лучше оценить объем ФКД и, следовательно, точнее определить объем резекции.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фармакорезистентная эпилепсия</kwd><kwd>нейронавигация</kwd><kwd>2D ультразвуковая навигация</kwd><kwd>3D ультразвуковая навигация</kwd><kwd>микрохирургическая технология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>drug-resistant epilepsy</kwd><kwd>neuronavigation</kwd><kwd>2D ultrasound navigation</kwd><kwd>3D ultrasound navigation</kwd><kwd>microsurgical technology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liang S., Wang S., Zhang J., et al. Long-term outcomes of epilepsy surgery in school-aged children with partial epilepsy. Pediatr Neurol. 2012 Oct; 47(4): 284–290. https://doi.org/10.1016/j.pediatrneurol.2012.06.014. PMID: 22964443.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liang S., Wang S., Zhang J., et al. Long-term outcomes of epilepsy surgery in school-aged children with partial epilepsy. Pediatr Neurol. 2012 Oct; 47(4): 284–290. https://doi.org/10.1016/j.pediatrneurol.2012.06.014. PMID: 22964443.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shurtleff H.A., Barry D., Firman T., et al. Impact of epilepsy surgery on development of preschool children: identiﬁcation of a cohort likely to beneﬁt from early intervention. J Neurosurg Pediatr. 2015 Oct; 16(4): 383–392. https://doi.org/10.3171/2015.3.PEDS14359. Epub 2015 Jul 3. PMID: 26140458.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shurtleff H.A., Barry D., Firman T., et al. Impact of epilepsy surgery on development of preschool children: identiﬁcation of a cohort likely to beneﬁt from early intervention. J Neurosurg Pediatr. 2015 Oct; 16(4): 383–392. https://doi.org/10.3171/2015.3.PEDS14359. Epub 2015 Jul 3. PMID: 26140458.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skirrow C., Cross J.H., Owens R., et al. Determinants of IQ outcome after focal epilepsy surgery in childhood: A longitudinal case-control neuroimaging study. Epilepsia. 2019 May; 60(5): 872–884. https://doi.org/10.1111/epi.14707. Epub 2019 Apr 10. PMID: 30968956.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skirrow C., Cross J.H., Owens R., et al. Determinants of IQ outcome after focal epilepsy surgery in childhood: A longitudinal case-control neuroimaging study. Epilepsia. 2019 May; 60(5): 872–884. https://doi.org/10.1111/epi.14707. Epub 2019 Apr 10. PMID: 30968956.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akeret K., Bellut D., Huppertz H.J., et al. Ultrasonographic features of focal cortical dysplasia and their relevance for epilepsy surgery. Neurosurg Focus. 2018 Sep; 45(3): E5. https://doi.org/10.3171/2018.6.FOCUS18221. PMID: 30173618.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akeret K., Bellut D., Huppertz H.J., et al. Ultrasonographic features of focal cortical dysplasia and their relevance for epilepsy surgery. Neurosurg Focus. 2018 Sep; 45(3): E5. https://doi.org/10.3171/2018.6.FOCUS18221. PMID: 30173618.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martinoni M., Marucci G., Meletti S., et al. Ultrasound assisted awake epilepsy surgery for type IIB focal cortical dysplasia in eloquent areas. J Neurosurg Sci. 2021 Feb; 65(1): 75–77. https://doi.org/10.23736/S0390-5616.17.04186-8. Epub 2017 Sep 28. PMID: 28959876.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martinoni M., Marucci G., Meletti S., et al. Ultrasound assisted awake epilepsy surgery for type IIB focal cortical dysplasia in eloquent areas. J Neurosurg Sci. 2021 Feb; 65(1): 75–77. https://doi.org/10.23736/S0390-5616.17.04186-8. Epub 2017 Sep 28. PMID: 28959876.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller D., Carney P., Archer J.S., et al. Intraoperative definition of bottom-of-sulcus dysplasia using intraoperative ultrasound and single depth electrode recording – A technical note. J Clin Neurosci. 2018 Feb; 48: 191–195. https://doi.org/10.1016/j.jocn.2017.10.045. Epub 2017 Nov 11. PMID: 29137921.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller D., Carney P., Archer J.S., et al. Intraoperative definition of bottom-of-sulcus dysplasia using intraoperative ultrasound and single depth electrode recording – A technical note. J Clin Neurosci. 2018 Feb; 48: 191–195. https://doi.org/10.1016/j.jocn.2017.10.045. Epub 2017 Nov 11. PMID: 29137921.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller D., Knake S., Menzler K., et al. Intraoperative ultrasound in malformations of cortical development. Ultraschall Med. 2011 Dec; 32 Suppl 2: E69–74. https://doi.org/10.1055/s-0031-1273490. Epub 2011 Jul 20. PMID: 21776582.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller D., Knake S., Menzler K., et al. Intraoperative ultrasound in malformations of cortical development. Ultraschall Med. 2011 Dec; 32 Suppl 2: E69–74. https://doi.org/10.1055/s-0031-1273490. Epub 2011 Jul 20. PMID: 21776582.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tringali G., Bono B., Dones I., et al. Multimodal approach for radical excision of focal cortical dysplasia by combining advanced magnetic resonance imaging data to intraoperative ultrasound, electrocorticography, and cortical stimulation: A preliminary experience. World Neurosurg. 2018 May; 113:e 738–e746. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2018.02.141. Epub 2018 Mar 3. PMID: 29510282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tringali G., Bono B., Dones I., et al. Multimodal approach for radical excision of focal cortical dysplasia by combining advanced magnetic resonance imaging data to intraoperative ultrasound, electrocorticography, and cortical stimulation: A preliminary experience. World Neurosurg. 2018 May; 113:e 738–e746. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2018.02.141. Epub 2018 Mar 3. PMID: 29510282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheng-Chia Lee., Chun-Fu Lin., Hsiang-Yu Yu., et al. Applications of intraoperative ultrasound in epilepsy surgery for focal cortical dysplasia, Journal of Medical Ultrasound, 2014; 22(1): 43–46, https://doi.org/10.1016/j.jmu.2014.02.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheng-Chia Lee., Chun-Fu Lin., Hsiang-Yu Yu., et al. Applications of intraoperative ultrasound in epilepsy surgery for focal cortical dysplasia, Journal of Medical Ultrasound, 2014; 22(1): 43–46, https://doi.org/10.1016/j.jmu.2014.02.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bayer S., Maier A., Ostermeier M., Fahrig R. Intraoperative imaging modalities and compensation for brain shift in tumor resection surgery. Int J Biomed Imaging. 2017; 2017: 6028645. https://doi.org/10.1155/2017/6028645. Epub 2017 Jun 5. Erratum in: Int J Biomed Imaging. 2019 Oct 1;2019:9249016. PMID: 28676821.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayer S., Maier A., Ostermeier M., Fahrig R. Intraoperative imaging modalities and compensation for brain shift in tumor resection surgery. Int J Biomed Imaging. 2017; 2017: 6028645. https://doi.org/10.1155/2017/6028645. Epub 2017 Jun 5. Erratum in: Int J Biomed Imaging. 2019 Oct 1;2019:9249016. PMID: 28676821.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sastry R., Bi W.L., Pieper S., et al. Applications of ultrasound in the resection of brain tumors. J Neuroimaging. 2017 Jan; 27(1): 5–15. https://doi.org/10.1111/jon.12382. Epub 2016 Aug 19. PMID: 27541694.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sastry R., Bi W.L., Pieper S., et al. Applications of ultrasound in the resection of brain tumors. J Neuroimaging. 2017 Jan; 27(1): 5–15. https://doi.org/10.1111/jon.12382. Epub 2016 Aug 19. PMID: 27541694.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prada F., Gennari A.G., Quaia E., et al. Advanced intraoperative ultrasound (ioUS) techniques in focal cortical dysplasia (FCD) surgery: A preliminary experience on a case series. Clin Neurol Neurosurg. 2020 Nov; 198: 106188. https://doi.org/10.1016/j.clineuro.2020.106188. Epub 2020 Aug 26. PMID: 32956988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prada F., Gennari A.G., Quaia E., et al. Advanced intraoperative ultrasound (ioUS) techniques in focal cortical dysplasia (FCD) surgery: A preliminary experience on a case series. Clin Neurol Neurosurg. 2020 Nov; 198: 106188. https://doi.org/10.1016/j.clineuro.2020.106188. Epub 2020 Aug 26. PMID: 32956988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krsek P., Maton B., Jayakar P., et al. Incomplete resection of focal cortical dysplasia is the main predictor of poor postsurgical outcome. Neurology. 2009 Jan 20; 72(3): 217–223. https://doi.org/10.1212/01.wnl.0000334365.22854.d3. Epub 2008 Nov 12. PMID: 19005171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krsek P., Maton B., Jayakar P., et al. Incomplete resection of focal cortical dysplasia is the main predictor of poor postsurgical outcome. Neurology. 2009 Jan 20; 72(3): 217–223. https://doi.org/10.1212/01.wnl.0000334365.22854.d3. Epub 2008 Nov 12. PMID: 19005171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roessler K., Kasper B.S., Heynold E., et al. Intraoperative magnetic-resonance tomography and neuronavigation during resection of focal cortical dysplasia type ii in adult epilepsy surgery offers better seizure outcomes. World Neurosurg. 2018 Jan; 109: e43–e49. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2017.09.100. Epub 2017 Sep 23. PMID: 28951272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roessler K., Kasper B.S., Heynold E., et al. Intraoperative magnetic-resonance tomography and neuronavigation during resection of focal cortical dysplasia type ii in adult epilepsy surgery offers better seizure outcomes. World Neurosurg. 2018 Jan; 109: e43–e49. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2017.09.100. Epub 2017 Sep 23. PMID: 28951272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Terra V.C., Thomé U., Rosset S.S., et al. Surgery for focal cortical dysplasia in children using intraoperative mapping. Childs Nerv Syst. 2014 Nov; 30(11): 1839–1851. https://doi.org/10.1007/s00381-014-2459-7. Epub 2014 Oct 9. PMID: 25296545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terra V.C., Thomé U., Rosset S.S., et al. Surgery for focal cortical dysplasia in children using intraoperative mapping. Childs Nerv Syst. 2014 Nov; 30(11): 1839–1851. https://doi.org/10.1007/s00381-014-2459-7. Epub 2014 Oct 9. PMID: 25296545.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Algethami H., Poghosyan V., Baksh E., Alhameed M. Focal cortical dysplasia and generalized epileptiform discharges: case report and literature review. Med Arch. 2021 Dec; 75(6): 462–466. https://doi.org/10.5455/medarh.2021.75.462-466. PMID: 35169375.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Algethami H., Poghosyan V., Baksh E., Alhameed M. Focal cortical dysplasia and generalized epileptiform discharges: case report and literature review. Med Arch. 2021 Dec; 75(6): 462–466. https://doi.org/10.5455/medarh.2021.75.462-466. PMID: 35169375.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
