<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sechenov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Sechenov Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сеченовский вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7332</issn><issn pub-type="epub">2658-3348</issn><publisher><publisher-name>Сеченовский Университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sechenov-739</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SURGERY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИРУРГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>An optimized approach to the surgical correction and prevention of genital prolapse in women</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оптимизированный подход к хирургической коррекции и профилактике генитального пролапса у женщин</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ищенко</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ischenko</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, директор НИО женского здоровья, заведующий кафедрой акушерства и гинекологии № 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, prof., director of the Research Department of women's health, head of the chair of obstetrics and gynecology № 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Александров</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aleksandrov</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., заместитель директора НИО женского здоровья по научной и инновационной деятельности, профессор кафедры акушерства и гинекологии № 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, deputy director of the Research Department of women's health for research and innovation, prof. of the chair of obstetrics and gynecology № 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбенко</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbenko</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии № 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, associate prof. of the chair of obstetrics and gynecology № 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чушков</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chushkov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Васильевич Чушков, к.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии № 1</p><p>119435, г. Москва, ул. Еланского, д. 2, стр. 1</p><p>8 (495) 622–96–53</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yury Vasilievich Chushkov, PhD, associate prof. of the chair of obstetrics and gynecology № 1</p><p>2–1 Elanskogo str., Moscow, 119435</p><p>8 (495) 622–96–53</p></bio><email xlink:type="simple">chushkov@mmascience.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Будникова</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Budnikova</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., ассистент кафедры акушерства и гинекологии № 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, assistant of the chair of obstetrics and gynecology № 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый МГМУ им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First MSMU</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>72</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ischenko A.I., Aleksandrov L.S., Gorbenko O.Y., Chushkov Y.V., Budnikova K.A., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ищенко А.И., Александров Л.С., Горбенко О.Ю., Чушков Ю.В., Будникова К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ischenko A.I., Aleksandrov L.S., Gorbenko O.Y., Chushkov Y.V., Budnikova K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/739">https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/739</self-uri><abstract><p>Urgency of the problem is due to the prevalence of genital prolapse, early onset, high rates of relapse. In this regard, this study before the goal was set: to increase the effectiveness of surgical treatment of patients with prolapse of the internal reproductive organs by developing and implementing a new method of surgical treatment and prevention of recurrent prolapse. We examined 74 women with prolapse of the internal reproductive organs in combination with other gynecological pathology: I group consisted of 38 patients who underwent surgical treatment of descent and prolapse of internal genitals by a modifi ed procedure based on the method of fixing the sacro-uterine ligaments ≪reinforced≫ aponeurotic flap; Group II — 36 patients who underwent the original two-stage combined operation of fixing the sacro-uterine ligaments aponeurotic flap method of V.I. Krasnopolsky. Studies have shown that the proposed modification is physiologically sound and technically easy to perform, almost does not extend the time of surgery (compared with the original analogue), allows to some extent to preserve reproductive function, restore the anatomy and function of the pelvic organs. Its application is not accompanied by severe postoperative complications, reduces the number of relapses, improve quality of life.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность проблемы пролапса гениталий обусловлена распространенностью, ранней манифестацией, высокой частотой рецидивов. В связи этим перед настоящим исследованием была поставлена цель: повысить эффективность хирургического лечения больных с опущением внутренних половых органов путем разработки и внедрения нового метода хирургического лечения и профилактики рецидива пролапса гениталий. Нами было обследовано 74 женщины с опущением внутренних половых органов в сочетании с другой гинекологической патологией: I группу составили 38 пациенток, которым было выполнено хирургическое лечения опущения и выпадения внутренних половых органов по модифицированной методике, основанной на способе фиксации крестцово-маточных связок ≪армированным≫ апоневротическим лоскутом; II группу — 36 пациенток, которым была выполнена оригинальная комбинированная двухэтапная операция фиксации крестцово-маточных связок апоневротическим лоскутом по методу В.И. Краснопольского. Исследования показали, что предложенная модификация физиологически обоснована, технически проста в исполнении, практически не удлиняет время операции (по сравнению со своим оригинальным аналогом), позволяет в определенной мере сохранить репродуктивную функцию, восстановить анатомию и функцию тазовых органов. Применение ее не сопровождается тяжелыми послеоперационными осложнениями, позволяет сократить число рецидивов, улучшить качество жизни.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гинекология</kwd><kwd>пролапс гениталий</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gynecology</kwd><kwd>genital prolapse</kwd><kwd>surgical treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов А.А. Современные аспекты диагностики, классификации и хирургического лечения опущения и выпадения женских половых органов. Автореф. дис. ... докт. мед. наук. М. 2001. 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov A.A. Modern aspects of diagnosis, classifi cation and surgical treatment of descent and prolapse of female genital mutilation. Doctoral diss. abstract. M. 2001. 38 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weber A.M., Richter H.E. Pelvic organ prolapse // Obstet. Gynecol. 2005; 106 (3): 615–634.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber A.M., Richter H.E. Pelvic organ prolapse // Obstet. Gynecol. 2005; 106 (3): 615–634.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкарь Д.Ю., Гумин Л.М. Тазовые расстройства у женщин. М. МедПрессИнформ. 2006. 254 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pushkar’ D.Yu., Gumin L.M. Pelvic disorders in women. M. MedPressInform. 2006. 254 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cespedes R.D., Cross C.A., McGuire E.J. Pelvic prolapse: diagnosing and treating uterine and vaginal vault prolapse // Med. Womens Health. 1998; 3 (4): 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cespedes R.D., Cross C.A., McGuire E.J. Pelvic prolapse: diagnosing and treating uterine and vaginal vault prolapse // Med. Womens Health. 1998; 3 (4): 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ashton-Miller J.A., Lancey de J.O.L. Functional Anatomy of the Femele Pelvic Floor // Ann. N.Y. Acad. Sc. 2007; 1101: 266–296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashton-Miller J.A., Lancey de J.O.L. Functional Anatomy of the Femele Pelvic Floor // Ann. N.Y. Acad. Sc. 2007; 1101: 266–296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kobashi K.C., Leach G.E. Pelvic prolapse // J. Urol. 2000; I64 (6): 1879–1890.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobashi K.C., Leach G.E. Pelvic prolapse // J. Urol. 2000; I64 (6): 1879–1890.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гинекология от пубертата до постменопаузы: Практическое руководство для врачей / Под ред. акад. РАМН, проф. Э.К. Айламазяна. М. МедПрессИнформ. 2004. С. 346–359.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gynecology from puberty to menopause: Practical guide for physicians / Ed. by academician of RAMS, prof. E.K. Ajlamazyan. M. MedPressInform. 2004. P. 346–359.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mouritsen L., Larsen J.P. Symptoms, bother and POPQ in women referred with pelvic organ prolapse // Int. Urogynecol. J. Pelvic Floor Dysfunct. 2003; 14: 122–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mouritsen L., Larsen J.P. Symptoms, bother and POPQ in women referred with pelvic organ prolapse // Int. Urogynecol. J. Pelvic Floor Dysfunct. 2003; 14: 122–127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буянова С.Н., Савельев С.В., Петрова В.Д., Шойбонов Б.Ж., Муравьева Т.Г., Федоров А.А., Лукашенко С.Ю. Роль дисплазии соединительной ткани в патогенезе пролапса гениталий и недержания мочи // Российский вестник акушера-гинеколога. 2005; 5: 12–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buyanova S.N., Saveliev S.V., Petrova V.D., Shojbonov B.Zh., Muravieva T.G., Fedorov A.A., Lukashenko S.Yu. The role of connective tissue dysplasia in the pathogenesis of prolapse and urinary incontinence // Rossĳ sky vestnik akushera-ginekologa. 2005; 5: 12–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В.И., Адамян Л.В., Стрижакова М.А. Этиология, патогенез, классификация и хирургическое лечение выпадения женских половых органов: современные концепции // Акушерство и гинекология. 2002. Cпец. вып. C. 8–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulakov V.I., Adamyan L.V., Strizhakova M.A. Etiology, pathogenesis, classifi cation and surgical treatment of loss of female genital mutilation: modern concepts // Akusherstvo i ginekologiya. 2002. Special issue. P. 8–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
