<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sechenov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Sechenov Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сеченовский вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7332</issn><issn pub-type="epub">2658-3348</issn><publisher><publisher-name>Сеченовский Университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sechenov-822</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PARASITOLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПАРАЗИТОЛОГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>MOLECULAR STUDIES OF DIROFILARIA IMMITIS AND DIROFILARIA REPENS PROVIDED WITH THE DIRECT PCR METHOD OF MOSQUITOES RESEARCH IN MOSCOW AND NIZHNY NOVGOROD REGIONS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МОЛЕКУЛЯРНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ DIROFILARIA IMMITIS И DIROFILARIA REPENS ПРЯМЫМ МЕТОДОМ ПЦР В КОМАРАХ МОСКОВСКОЙ И НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТЕЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ракова</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakova</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вера Михайловна Ракова, к.м.н., младший научный сотрудник Института медицинской паразитологии и тропической медицины им. Е.И. Марциновского8 499 246–80–49</p><p>119435, г. Москва, ул. М. Пироговская, д. 20</p></bio><bio xml:lang="en"><p>V.M. Rakova, PhD, minor researcher of the Institute of medical parasitology and tropical medicine named after E.I. Martsinovsky</p></bio><email xlink:type="simple">veraflerova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый МГМУ им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>First MSMU named after I.M. Sechenov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>52</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Rakova V.M., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ракова В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rakova V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/822">https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/822</self-uri><abstract><p>The aim of the study was to determine the degree of contamination of three kinds of female mosquitoes (Culex, Aedes, Anopheles) in some areas of Moscow and Nizhny Novgorod regions at different times of the warm season of the year (from May to September). Examined adult female mosquitoes collected in the Moscow and Nizhny Novgorod region in the summer of 2010 as potential vectors of Dirofilaria immitis and Dirofilaria repens. The presence of Dirofilaria spp. was detected by polymerase chain reaction using species-specific primers for D. immitis and D. repens. The index of Minimum Field Infection Rates (MFIR) was calculated.It was founded that the MFIR ranged from 7 prob/1554 total mosquitoes (4,5) to 30 samples (19,3) of PCRpositive mosquitoes for D. immitis and D. repens, respectively. Dual infection with a D. Immitis, and D. repens was detected by PCR in 4 samples (2.6). The proximity of the area to Moscow increased the probability of detection of D. repens and in remote areas, on the contrary, was dominated by D. immitis. The highest rates of total infected mosquitoes were observed in early June and late August.Concluded that the period of the most massive female mosquitoes infected from sick carnivores is at the beginning of August, the greatest risk of infection for healthy people and animals is in the late August — early September.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Целью исследования явилось определение степени зараженности самок трех родов кровососущих комаров (Culex, Aedes, Anopheles) в некоторых районах Московской и Нижегородской областей, в разное время теплого сезона года (с мая по сентябрь). Исследовали взрослых самок комаров, собранных в Москве и Московской и Нижегородской областях летом 2010 г. как потенциальных переносчиков Dirofilaria immitis и Dirofilaria repens. Наличие Dirofilaria spp. выявлялось с помощью полимеразной цепной реакции с использованием видоспецифичных праймеров для D. immitis и D. repens. Был рассчитан Минимальный Показатель Фонового Инфицирования (MFIR).Установили, что MFIR составил от 7 проб/1554 общего числа комаров (4,5) и 30 проб (19,3) ПЦР-положительных комаров для D . immitis и D. repens, соответственно. Двойное инфицирование, как D. Immitis, так и D. repens было обнаружено методом ПЦР в 4 пробах (2,6). Близость района к Москве увеличивало вероятность обнаружения D. repens, а в отдаленных районах наоборот, преобладала D. immitis. Самые высокие показатели общей зараженности комаров наблюдались в начале июня и в конце августа. Заключили, что период наиболее массового инфицирования самок комаров от больных плотоядных приходится на начало августа, а наибольшей опасности заражения здоровые люди и животные подвергаются в конце августа – начале сентября.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ПЦР</kwd><kwd>D. repens</kwd><kwd>D. immitis</kwd><kwd>комары</kwd><kwd>Anopheles</kwd><kwd>Culex</kwd><kwd>Aedes</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>PCR</kwd><kwd>D. repens</kwd><kwd>D. immitis</kwd><kwd>mosquitoes</kwd><kwd>Anopheles</kwd><kwd>Culex</kwd><kwd>Aedes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов И.А., Архипова Д.Р. Дирофиляриоз. — М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Архипов И.А., Архипова Д.Р. Дирофиляриоз. — М., 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chellappah W.T., Chellappah G.R. Journal of Medical Entomology. — Vol. 5. — № 3. — 1968. — P. 358–361.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chellappah W.T., Chellappah G.R. Journal of Medical Entomology. — Vol. 5. — № 3. — 1968. — P. 358–361.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anyanwu I.N., Agbede R.I., Ajanusi O.J. et al. The incrimination of Aedes (stegomyia) aegypti as the vector of dirofilaria repens in Nigeria // Vet. Parasitol. — 2000. — № 4. — P. 319–327.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anyanwu I.N., Agbede R.I., Ajanusi O.J. et al. The incrimination of Aedes (stegomyia) aegypti as the vector of dirofilaria repens in Nigeria // Vet. Parasitol. — 2000. — № 4. — P. 319–327.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee S.-E., Kim H.-C., Chong S.-T. et al. Molecular survey of Dirofilaria immitis and Dirofilaria repens by direct PCR for wild caught mosquitoes in the Republic of Korea // Vet. Parasitol. — 2007. — № 148. — P. 149–155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee S.-E., Kim H.-C., Chong S.-T. et al. Molecular survey of Dirofilaria immitis and Dirofilaria repens by direct PCR for wild caught mosquitoes in the Republic of Korea // Vet. Parasitol. — 2007. — № 148. — P. 149–155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гузеева М.В. Роль и место редких гельминтозов в паразитарной патологии России: автореферат диссертации, канд. мед. наук. — М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гузеева М.В. Роль и место редких гельминтозов в паразитарной патологии России: автореферат диссертации, канд. мед. наук. — М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов И.А., Борзунов Е.Н., Шайкин В.И. — 2001. W. Tarello. — 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Архипов И.А., Борзунов Е.Н., Шайкин В.И. — 2001. W. Tarello. — 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ястреб В.Б. Эпизоотологическая ситуация по дирофиляриозу собак в Московском регионе // Российский паразитологический журнал. — 2008. — № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ястреб В.Б. Эпизоотологическая ситуация по дирофиляриозу собак в Московском регионе // Российский паразитологический журнал. — 2008. — № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуцевич А.В. и др. Насекомые двукрылые. Комары. Фауна СССР. 100. — Л., 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гуцевич А.В. и др. Насекомые двукрылые. Комары. Фауна СССР. 100. — Л., 1970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee S.-E., Song K.-H., Liu J. et. al. Comparison of the Acid-phosphatase Staining and Polimerase Chain Reaction for detection of Dirofilaria repens infection in Dogs in Korea // J. Vet. Med. Sc. — 2004. — Vol. 66(9). — P. 1087–1089.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee S.-E., Song K.-H., Liu J. et. al. Comparison of the Acid-phosphatase Staining and Polimerase Chain Reaction for detection of Dirofilaria repens infection in Dogs in Korea // J. Vet. Med. Sc. — 2004. — Vol. 66(9). — P. 1087–1089.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murata K., Yanai T. Agatsuma T. et. al. Dirofilaria immittis Infection of a Snow Leopard (Unica Unica) in a Japanese ZOO with Mitohondrial DNA Analysis // J. Med. Sc. — 2003. — Vol. 65(8). — P. 945–947.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murata K., Yanai T. Agatsuma T. et. al. Dirofilaria immittis Infection of a Snow Leopard (Unica Unica) in a Japanese ZOO with Mitohondrial DNA Analysis // J. Med. Sc. — 2003. — Vol. 65(8). — P. 945–947.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Song K.H., Lee S.-E., Hayasaki M. et al. Seroprevalence of canine dirofilariosis in South Korea // Vet. Parasitol. — 2003. — Vol. 114. — P. 231–236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Song K.H., Lee S.-E., Hayasaki M. et al. Seroprevalence of canine dirofilariosis in South Korea // Vet. Parasitol. — 2003. — Vol. 114. — P. 231–236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
