<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sechenov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Sechenov Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сеченовский вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7332</issn><issn pub-type="epub">2658-3348</issn><publisher><publisher-name>Сеченовский Университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sechenov-857</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDIATRICS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДИАТРИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>RETRACTED: The clinical features and course of psoriatic arthritis in children</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СТАТЬЯ ОТОЗВАНА: Особенности клиники и течения псориатического артрита у детей</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чебышева</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chebysheva</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры детских болезней</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, associate prof. of the chair of childhood diseases</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мелешкина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Meleshkina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., ассистент кафедры детских болезней</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, assistant of the chair of childhood diseases</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жолобова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zholobova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры педиатрии и детской ревматологии, профессор кафедры детских болезней</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, prof. of the chair of pediatrics and pediatric rheumatology, prof. of the chair of childhood diseases</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Геппе</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Geppe</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Анатольевна Геппе, д.м.н., заслуженный врач РФ, директор НОКЦ «Здоровый ребенок», профессор, заведующая кафедрой детских болезней</p><p>119435, г. Москва, ул. Б. Пироговская, д. 19</p><p>Телефон: 8 (499) 248–64–79</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nataliya Anatolievna Geppe, MD, honoured doctor of Russia, director of the Research and educational clinical centre «Healthy Child», prof., head of the chair of childhood diseases</p><p>19 B. Pirogovskaya str., Moscow, 119435</p><p>Tel.: 8 (499) 248–64–79</p></bio><email xlink:type="simple">kaf-child@mma.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый МГМУ им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First MSMU</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>59</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Chebysheva S.N., Meleshkina A.V., Zholobova E.S., Geppe N.A., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чебышева С.Н., Мелешкина А.В., Жолобова Е.С., Геппе Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chebysheva S.N., Meleshkina A.V., Zholobova E.S., Geppe N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/857">https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/857</self-uri><abstract><p><ext-link xlink:href="https://www.sechenovmedj.com/jour/pages/view/retraction" ext-link-type="uri">RETRACTED ARTICLE</ext-link></p><p>The goal of this article is to provide an overview and comparison of published data on PsA with information obtained in the survey. A survey was conducted of 24 patients with PsA. Identified terms of formation of articular and cutaneous syndromes in PsA in children, as well as options for debut and height of the disease are presented. The brief characteristic of therapy is given. The data obtained svidedelstvuyut that for PsA in children was different: the debut changed the structure and height of the disease, the timing of the formation of cutaneous and articular syndrome, and this disease was more likely to suffer for young children.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><ext-link xlink:href="https://www.sechenovmedj.com/jour/pages/view/retraction" ext-link-type="uri">СТАТЬЯ ОТОЗВАНА</ext-link></p><p>Цель работы — представить обзор и сравнение литературных данных по ПсА со сведениями, полученными при проведении обследования. Было проведено обследование 24-х пациентов с ПсА. Были выявлены сроки формирования суставного и кожного синдромов при ПсА у детей, а также варианты дебюта и разгара заболевания. Дана краткая характеристика терапии ПсА. Полученные данные свидедельствуют о том, что течение ПсА у детей стало иным: изменилась структура дебюта и разгара заболевания, сроки формирования кожных и суставных синдромов, а также этой патологией стали чаще страдать дети раннего возраста.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>псориатический артрит (ПсА)</kwd><kwd>псориаз</kwd><kwd>ювенильный идиопатический артрит</kwd><kwd>Ванкуверовские диагностические критерии</kwd><kwd>дактилит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Psoriatic arthritis (PsA)</kwd><kwd>psoriasis</kwd><kwd>juvenile idiopathic arthritis</kwd><kwd>Vancouver diagnostic criteria</kwd><kwd>dactylitis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдейный А.П. Псориатический артрит: ревматические болезни / Под ред. В.А. Насоновой, Н.В. Бунчук. М. Медицина. 1997. С. 314–324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burdeiny A.P. Psoriatic arthritis: rheumatic diseases / Ed. by V.A. Nasonova, N.V. Bunchuk. M. Medicina, 1997. P. 314–324.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бунчук Н.В. Псориатический артрит: ревматология. Национальное руководство / Под ред. Е.Л. Насонова, В.А. Насоновой. М. ГЭОТАР-МЕДИА. 2008. С. 355–366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bunchuk N.V. Psoriatic arthritis: rheumatology. National guide / Ed. By E.L. Nasonov, V.A. Nasonova. M. GEOTAR-MEDIA. 2008. P. 355–366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чебышева С.Н. Псориатический артрит: руководство по детской ревматологии / Под ред. Н.А. Геппе, Н.С. Подчерняевой, Г.А. Лыскиной. М. ГЭОТАР-МЕДИА. 2011. С. 285–299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebysheva S.N. Psoriatic arthritis: a guide to children's rheumatology / Ed. by N.A. Geppe, N.S. Podchernyaeva, G.A. Lyskina. M. GEOTAR-MEDIA. 2011. P. 285–299.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бадокин В.В. Перспективы применения ингибиторов ФНО-α при псориазе и псориатическом артрите // Клин. фармакология. 2005; 1: 76–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badokin V.V. The prospects for using inhibitors TNF-α in psoriasis and psoriatic arthritis // Klin. pharmakologiya. 2005; 1: 76–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moll J.M., Wright V. Psoriatic arthritis // Semin. Arthritis Rheum. 1973; 3: 55–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moll J.M., Wright V. Psoriatic arthritis // Semin. Arthritis Rheum. 1973; 3: 55–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Southwood T.R. Psoriatic arthritis // Textbook of pediatric rheumatology. Toronto: W.B. Saunders Company. 2002. Р. 345–354.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Southwood T.R. Psoriatic arthritis // Textbook of pediatric rheumatology. Toronto: W.B. Saunders Company. 2002. Р. 345–354.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чебышева С.Н. и др. Опыт использования инфликсимаба в лечении подростка с псориатическим артритом: cложный больной в практике педиатра-ревматолога / Под ред. Н.А. Геппе, Т.В. Рябовой. М.: Медицинское информационное агентство. 2008. С. 275–281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebysheva S.N. et al. An experience in the use of infliximab in the treatment of adolescents with psoriatic arthritis: a difficult patient in the practice of pediatric rheumatologist / Ed. by N.A. Geppe, T.V. Ryabova. M.: Medicinskoe informacionnoe agentstvo. 2008. P. 275–281.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antony C. et al. Successful treatment of severe psoriatic arthritis with infliximab // Arthritis Rheum. 1999; 42: 371.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antony C. et al. Successful treatment of severe psoriatic arthritis with infliximab // Arthritis Rheum. 1999; 42: 371.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чебышева С.Н. и др. Блокаторы фактора некроза опухолей-α при псориатическом артрите у детей // Врач. 2010; 1: 27–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebysheva S.N. et al. The blockers of tumor necrosis factor-α in psoriatic arthritis in children // Vrach. 2010; 1: 27–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
