<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sechenov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Sechenov Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сеченовский вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2218-7332</issn><issn pub-type="epub">2658-3348</issn><publisher><publisher-name>Сеченовский Университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47093/22187332.2019.1.35-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sechenov-92</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Study of the eﬀect of COPD on the quality of life of patients according to the results of the Cat - test in outpatient practice</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ИЗУЧЕНИЕ ВЛИЯНИЯ ХРОНИЧЕСКОЙ ОБСТРУКТИВНОЙ БОЛЕЗНИ ЛЕГКИХ НА КАЧЕСТВО ЖИЗНИ ПАЦИЕНТОВ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ САТ-ТЕСТА В АМБУЛАТОРНОЙ ПРАКТИКЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левина</surname><given-names>Т. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levina</surname><given-names>T. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tmlevina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романов</surname><given-names>М. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanov</surname><given-names>M. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарёва»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.P. Ogarev National Research Mordovia State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><fpage>35</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Levina T.M., Romanov M.D., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Левина Т.М., Романов М.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Levina T.M., Romanov M.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/92">https://www.sechenovmedj.com/jour/article/view/92</self-uri><abstract><p>The article analyzes the impact of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) on the quality of life of patients according to the results of clinical and instrumental examination and ante - testing using the integral CAT-test.Objective. Study of the eﬀect of COPD on the quality of life in outpatient practice based on the results of the integral CAT-test. Materials and methods. The article analyzes the impact of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) on the quality of life of patients according to the results of clinical and instrumental examination and ante - testing using the integral CAT-test.Results. The primary treatment of patients with a long history of COPD in stages II and III recorded a greater impact of the respiratory component on the quality of life. Because of complex therapy (inhaled bronchodilators and glucocorticosteroids, antibiotics according to indications, non - pharmacological methods of pulmonary rehabilitation, respiratory gymnastics, and school for patients with COPD) during 1 year of follow - up, there were signiﬁcant changes in the indicators of quality of life. In patients with the sum of scores on the SAT-test up to 20 showed a decrease in the number and severity of clinical symptoms of respiratory status, and the average value of forced expiratory volume in 1 s (FEV1) remained almost at the same level with a signiﬁcant improvement in the overall quality of life. In patients with a score of 21 or higher, the FEV1 level after 1 year signiﬁcantly increased by 12.2%, which is apparently due to a higher level of patient compliance and the eﬀect of pulmonary rehabilitation measures.Conclusion. The results of assessing the impact of diﬀerent stages of COPD on the quality of life of patients in outpatient practice will improve the monitoring of the course of the disease and optimize the prognosis, state the eﬀectiveness of complex therapy and adjust the dispensary observation plan.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье проведен анализ влияния хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ) на качество жизни больных по результатам клинико - инструментального обследования и анкетирования с использованием интегрального CAT-теста (COPD Assessment Test).Цель - изучение влияния ХОБЛ на качество жизни в амбулаторной практике по результатам интегрального CAT-теста. Материалы и методы. Обследованы 34 пациента с различными стадиями ХОБЛ на этапе диспансерного наблюдения в течение 1 года после первичного обращения.Результаты. При первичном обращении пациентов с длительным анамнезом ХОБЛ во II и III стадиях зафиксировано большее влияние респираторного компонента на качество жизни. В результате комплексной терапии (ингаляционные бронхолитики и глюкокортикостероиды, антибиотики - по показаниям, нефармакологические методы легочной реабилитации, дыхательная гимнастика, школа для больных ХОБЛ) в течение 1 года диспансерного наблюдения произошли значительные изменения показателей качества жизни. У пациентов с суммой баллов по САТ-тесту до 20 выявлено снижение количества и выраженности клинических симптомов респираторного статуса, а средняя величина показателя объема форсированного выдоха за 1-ю секунду (ОФВ1) осталась практически на прежнем уровне при значительном улучшении общих показателей качества жизни. У пациентов с суммой баллов до 21 и выше уровень ОФВ1 через 1 год достоверно увеличился на 12,2%, что, видимо, обусловлено более высоким уровнем комплаентности пациентов и влиянием мероприятий по легочной реабилитации.Заключение. Полученные результаты по оценке влияния различных стадий ХОБЛ на качество жизни пациентов в амбулаторной практике позволят усовершенствовать контроль за течением заболевания и оптимизировать прогноз, констатировать эффективность комплексной терапии и корректировать план диспансерного наблюдения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая обструктивная болезнь легких</kwd><kwd>оценка качества жизни</kwd><kwd>респираторный статус</kwd><kwd>диспансерное наблюдение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic obstructive pulmonary disease</kwd><kwd>quality of life assessment</kwd><kwd>respiratory status</kwd><kwd>dispensary observation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
